„Der Mensch webt wie die Spinne Netz um Netz

und tut sein Bestes, um darin verstrickt zu bleiben,

durch alle Ewigkeit hindurch.

Verfangen in den Anziehungen der Sinne

und in Täuschung hält er nicht einmal inne,

um zu reflektieren, wie quälend doch die immer wiederkehrende

Aktion und Reaktion von Geburt und Tod ist.

Entscheide endgültig und ein für alle mal,

dass die Fessel des Karma mit dem jetzigen Leben enden muss,

und sammle wie ein Kriegsherr alle deine Kräfte

in der verzweifelten Anstrengung,

den Schleier der Maya zu zerreißen;

oder anders:

verneige dich wie eine bedrängte Garnison

vor dem Allmächtigen,

und übergib dich selbst bedingungslos in Seine Gnade

und Er Selbst wird sich um alles kümmern."

Anandamayi Ma